P-HUS SÜDTOR ROSTOCK
Personvernerklæring
Den tyske versjonen av denne erklæringen er den gjeldende.
1. Behandlingsansvarlig
Behandlingsansvarlig for personopplysninger på denne nettsiden er:
ESS 31-34 GmbHHofgängerweg 2
18059 Papendorf
Telefon: +49 381 4582973
E-post: jan.peter.nissen@wohnpark-rostock.de
2. Omfanget av behandlingen
Denne nettsiden er rent informativ. Det finnes ingen brukerkontoer, ingen kontaktskjema, ingen nyhetsbrev og ingen bestillingsfunksjon. Vi behandler derfor bare de opplysningene nettleseren din sender av tekniske grunner når du åpner siden.
Du har ingen plikt til å oppgi opplysninger. Det skjer ingen automatiserte avgjørelser og ingen profilering.
3. Serverloggfiler
Når du åpner nettsiden, sender nettleseren din automatisk opplysninger som serveren logger:
- IP-adressen til enheten som spør
- dato og klokkeslett for forespørselen
- navn og sti til filen som hentes
- overført datamengde og statuskode
- referrer-URL, dersom den sendes
- nettlesertype, nettleserversjon og operativsystem
Disse opplysningene er teknisk nødvendige for å levere siden, holde den stabil og oppdage angrep. Rettslig grunnlag er personvernforordningen art. 6 nr. 1 bokstav f. Opplysningene sammenstilles ikke med andre kilder.
Loggdataene lagres bare så lenge det er nødvendig for å levere og sikre nettsiden, og slettes deretter automatisk. Utover dette lagrer eller analyserer vi dem ikke.
Nettsiden driftes hos Vercel Inc. (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA). Drift og teknisk vedlikehold utføres på våre vegne. Der data overføres til USA, skjer dette på grunnlag av EU-kommisjonens beslutning om tilstrekkelig beskyttelsesnivå for EU-US Data Privacy Framework (art. 45), der Vercel er sertifisert, og i tillegg på grunnlag av EUs standard personvernbestemmelser (art. 46 nr. 2 bokstav c).
4. Kartet på siden „Oppdag Rostock“
Undersiden „Oppdag Rostock“ har et bykart. Det lastes først når du klikker på „Karte laden“ (last inn kart). Selve kartprogramvaren ligger på vår egen server; kartbildene („tiles“) kommer fra tile.openstreetmap.org, som drives av OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge CB4 0WS, Storbritannia. Når du klikker, sendes IP-adressen din til denne tjenesten. Karttjenesten setter ingen informasjonskapsler.
Rettslig grunnlag er ditt samtykke etter art. 6 nr. 1 bokstav a. For Storbritannia foreligger en beslutning om tilstrekkelig beskyttelsesnivå fra EU-kommisjonen (art. 45), sist forlenget i desember 2025.
Valget ditt lagres ikke: siden spør på nytt ved neste besøk. Du kan når som helst trekke tilbake samtykket med virkning fremover ved å laste inn siden på nytt eller lukke den; deretter hentes det ingen flere kartbilder. Mål, avstander og rutelenker fungerer også uten kartet.
5. Lenker til eksterne tjenester
Siden lenker til ruteplanlegging, kollektivtransport, offentlige etater, naboer i bygget og utfluktsmål. Disse forbindelsene opprettes først når du klikker på en lenke. Eierne av målsidene er ansvarlige for behandlingen der.
6. Ingen informasjonskapsler, ingen sporing
Denne nettsiden setter ingen informasjonskapsler, bruker ingen nettleserlagring og inneholder ingen analyse-, annonse- eller sosiale medietjenester. Derfor finnes det ingen banner om informasjonskapsler. Det eneste samtykket gjelder bykartet (avsnitt 4) og innhentes direkte ved kartet.
7. Dine rettigheter
Du har følgende rettigheter overfor den behandlingsansvarlige:
- innsyn i opplysningene som behandles (art. 15)
- retting av uriktige opplysninger (art. 16)
- sletting (art. 17)
- begrensning av behandlingen (art. 18)
- dataportabilitet (art. 20)
- innvending mot behandlingen (art. 21)
Du kan når som helst trekke tilbake et gitt samtykke med virkning fremover (art. 7 nr. 3). Dette påvirker ikke lovligheten av behandlingen som ble utført før tilbaketrekningen.
Uavhengig av dette kan du klage til en personverntilsynsmyndighet, for eksempel den som er ansvarlig for oss: Der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Mecklenburg-Vorpommern, Schwerin, Tyskland. Myndigheten der du har ditt vanlige oppholdssted er også kompetent.
8. Rett til å protestere
Der vi behandler data på grunnlag av berettigede interesser etter art. 6 nr. 1 bokstav f (serverloggfiler, avsnitt 3), har du når som helst rett til å protestere mot denne behandlingen av grunner som gjelder din særlige situasjon (art. 21 nr. 1). Vi behandler da ikke lenger dataene, med mindre vi kan påvise tvingende berettigede grunner som går foran dine interesser, rettigheter og friheter, eller behandlingen er nødvendig for å fastsette, gjøre gjeldende eller forsvare rettskrav.
9. Versjon og endringer
Denne erklæringen er fra september 2026. Vi oppdaterer den hvis nettsiden eller rettstilstanden endrer seg. Den gjennomgås på nytt før p-huset åpner.